Qu'est-ce que le fragment de Muratori ?

Le fragment de Muratori est la plus ancienne liste connue de livres du Nouveau Testament, souvent datée de la fin du IIe siècle.

Le fragment de Muratori est un document latin de quatre-vingt-cinq lignes qui dresse une liste de livres reçus par l’Église. C’est la plus ancienne liste connue de livres du Nouveau Testament. Il est souvent daté de la fin du IIe siècle, même si cette datation reste discutée. Il tient son nom de Ludovico Antonio Muratori, qui l’a découvert au XVIIIe siècle.

Ce que contient la liste

Le texte est écrit dans un latin maladroit, mais son contenu est précieux. On y trouve :

  • les quatre Évangiles ;
  • les Actes des apôtres ;
  • treize lettres de Paul ;
  • Jude ;
  • deux ou trois lettres de Jean ;
  • l’Apocalypse ;
  • et, plus surprenant, la Sagesse de Salomon.

Le fragment mentionne aussi le Pasteur d’Hermas, un écrit apprécié à l’époque. Il peut être lu en privé, mais pas à l’église, car il est trop récent. Cette remarque montre qu’on distinguait déjà entre un texte utile et un texte faisant autorité pour toute l’Église.

Quatre critères pour reconnaître un livre

Le fragment ne dit pas seulement quels livres retenir : il laisse voir pourquoi. On en tire quatre critères de reconnaissance :

  1. L’ancienneté : plus un écrit est proche du temps de Jésus, plus il est fiable.
  2. L’origine apostolique : écrit par un apôtre ou par l’un de ses proches.
  3. L’usage : lu largement dans les Églises.
  4. L’orthodoxie : conforme à la foi reçue.

Un point surprend souvent : l’inspiration n’était pas le critère décisif. À la même époque, des auteurs comme Clément d’Alexandrie tenaient pour inspirés des écrits qui ne sont pas entrés dans le canon, comme le Pasteur d’Hermas ou la Didachè.

Pourquoi cette liste à ce moment-là

Le fragment apparaît dans une période de crise. Au IIe siècle, les gnostiques se réclament d’évangiles secrets, les montanistes de nouvelles prophéties, et Marcion propose un canon réduit à dix lettres de Paul et une version de Luc. L’Église doit donc dire quels écrits font autorité. À la fin du IIe siècle, la plupart des Églises lisent déjà un « double testament », Ancien et Nouveau.

Le fragment de Muratori n’est pas une décision officielle : c’est un témoin de l’usage des Églises de son temps. Il faudra attendre la lettre d’Athanase, en 367, pour trouver exactement nos vingt-sept livres du Nouveau Testament.

À lire aussi

Toutes les questions →