¿Qué es el fragmento de Muratori?

El fragmento de Muratori es la lista más antigua conocida de libros del Nuevo Testamento, fechada a menudo a finales del siglo II.

El fragmento de Muratori es un documento latino de ochenta y cinco líneas que enumera los libros recibidos por la Iglesia. Es la lista más antigua conocida de libros del Nuevo Testamento. A menudo se fecha a finales del siglo II, aunque esta datación sigue discutiéndose. Debe su nombre a Ludovico Antonio Muratori, que lo descubrió en el siglo XVIII.

Lo que contiene la lista

El texto está escrito en un latín torpe, pero su contenido es valioso. En él se encuentran:

  • los cuatro Evangelios;
  • los Hechos de los Apóstoles;
  • trece cartas de Pablo;
  • Judas;
  • dos o tres cartas de Juan;
  • el Apocalipsis;
  • y, algo más sorprendente, la Sabiduría de Salomón.

El fragmento menciona también el Pastor de Hermas, un escrito apreciado en la época. Puede leerse en privado, pero no en la iglesia, porque es demasiado reciente. Esta observación muestra que ya se distinguía entre un texto útil y un texto con autoridad para toda la Iglesia.

Cuatro criterios para reconocer un libro

El fragmento no solo dice qué libros aceptar: también deja ver por qué. De él se extraen cuatro criterios de reconocimiento:

  1. La antigüedad: cuanto más cercano está un escrito al tiempo de Jesús, más fiable es.
  2. El origen apostólico: escrito por un apóstol o por uno de sus allegados.
  3. El uso: leído ampliamente en las Iglesias.
  4. La ortodoxia: conforme a la fe recibida.

Hay un punto que a menudo sorprende: la inspiración no era el criterio decisivo. En la misma época, autores como Clemente de Alejandría consideraban inspirados escritos que no entraron en el canon, como el Pastor de Hermas o la Didajé.

Por qué esta lista en ese momento

El fragmento surge en un período de crisis. En el siglo II, los gnósticos apelan a evangelios secretos, los montanistas a nuevas profecías, y Marción propone un canon reducido a diez cartas de Pablo y una versión de Lucas. La Iglesia tiene que decir qué escritos tienen autoridad. A finales del siglo II, la mayoría de las Iglesias ya leen un «doble testamento», Antiguo y Nuevo.

El fragmento de Muratori no es una decisión oficial: es un testigo del uso de las Iglesias de su tiempo. Habrá que esperar a la carta de Atanasio, en el año 367, para encontrar exactamente nuestros veintisiete libros del Nuevo Testamento.

Lee también

Todas las preguntas →